新闻是有分量的

大规模天然气爆炸损坏了42座建筑物

马萨诸塞州普林菲尔德(美联社) - 初步调查显示,马萨诸塞州的一次天然气爆炸造成40多座建筑物受损,造成18人受伤,建筑检查员周六表示。

星期五晚上在新英格兰最大城市之一斯普林菲尔德的大规模爆炸中,一家脱衣舞俱乐部被夷为平地,日托中心遭到严重破坏。

爆炸中没有人被杀。

调查人员星期六试图弄清楚是什么原因引起爆炸声可以听到几英里,在地上留下了一个大洞,多层砖砌建筑物的绅士俱乐部曾经站在几个街区上散落碎片。

官员们在爆炸前一小时报告了气体泄漏和气味后,已经疏散了部分娱乐区。 新英格兰天然气工人总裁马克麦克唐纳说,燃气泄漏的天然气工人有迹象表明该建筑物即将爆炸,并且在爆炸发生前,他们还在一辆公用事业卡车后面躲避,还有消防员和警察。协会。

他说,大多数伤者都在那个组中,拯救他们生命的卡车基本上被拆除了。

“这真的是一个奇迹,它是我们公共安全官员的一个例子,每天都把自己置于危险之中,采取本来可以被认为是气体气味的常规调用,但是他们采取了适当的预防措施, “国家消防元帅斯蒂芬科恩说。 “感谢上帝,他们做到了。”

官员还惊讶于隔壁的日托中心关闭时,下午5点30分发生爆炸。 该中心的建筑遭到严重破坏。

当爆炸发生时,州长Tim Murray和斯普林菲尔德市长Domenic Sarno正在参加树木照明仪式。 萨诺说有些人错误地认为繁荣是节日活动的一部分。

警方称,爆炸导致三个半径范围内的窗户爆炸,造成至少三座建筑物受到不可挽回的损坏,导致应急工作人员疏散六层楼的公寓楼。 破碎的玻璃碎片散落街道和人行道。 目前还不清楚有多少居民被疏散。 在一所学校设立了一个庇护所,但市政官员表示没有人在那里过夜。

距离爆炸现场两个街区的Punta Cana餐厅经理奥马尔·费明(Omar Fermin)发现,当他周六早上来到酒店检查时,落地窗被炸毁了。

“这看起来像地震袭击,”多米尼加共和国土生土长的费尔明说。 “我从来没有见过这样的东西。”

他说他正在等人来评估损害。 他担心这家餐馆会在几周内关闭,而店主则会寻求更换大量的定制窗户。

周六,当建筑检查员努力识别不安全的建筑物时,当局封锁了爆炸中心。 焦虑的居民聚集在外围,等待许可访问他们的建筑物。

斯普林菲尔德市长Domenic Sarno的发言人托马斯沃尔什说,初步报告显示爆炸损坏了42栋住宅,共有115套住宅。

沃尔什说,三座建筑物立即遭到谴责,其他24座建筑物需要结构工程师进行额外检查,以确定它们是否安全。

被困在废弃建筑物中的狗周六大声咆哮,因为建筑检查员在整个区域散开。 一位检查员说,他希望自己可以爬上梯子,并允许他找回一只在居民密封的建筑物上层吠叫的狗。

沃尔什说,当局正在为受爆炸影响的宠物开放动物收容所。

消防局长科恩说,他的办公室正在调查爆炸的原因及其可能的起源。 该州的公用事业部也在调查。

马萨诸塞州哥伦比亚天然气公司发言人Sheila Doiron表示,该公司将继续监测爆炸现场几个街区内任何潜在的泄漏情况。 她说,到目前为止,该公司还没有找到任何可衡量的读数。

沃尔什说,该公用事业公司将在现场至少保留30名工人,以及一个安装有能够检测低水平燃气泄漏的精密小工具的所谓嗅探车。

Doiron表示,该公司还没有在其记录中发现任何气体气味要求到脱衣舞俱乐部所在的区域。

沃尔什说,当局还在整个地区部署了警察,以防止抢劫。

受害者被送往该市的两家医院。 受伤者包括9名消防员,2名警察,4名哥伦比亚天然气工人,2名平民和另一名城市雇员。

斯普林菲尔德位于波士顿以西90英里处,拥有约15万居民,是马萨诸塞州西部最大的城市。 它被称为篮球名人堂的所在地,不在爆炸现场附近。

2011年6月,该城市因龙卷风造成的破坏而重建。

居住在被摧毁的建筑物一个街区附近的韦恩戴维斯说,他觉得他的公寓动摇了。

“我躺在床上,我开始感觉到建筑物在摇晃和吱吱作响,”他说。

海军退伍军人说,爆炸的爆发声比他听过的任何声音都大,包括飞机降落在航空母舰上的声音。

爆炸声很大,在几个邻近社区听到。 来自WWLP-TV的视频显示了爆炸的瞬间,烟雾在附近的空气中滚滚而来。

___

美联社作家Rodrique Ngowi,波士顿的Bridget Murphy和Bob Salsberg以及斯普林菲尔德的Jessica Hill为本报告做出了贡献。