新闻是有分量的

参议院小组批准2014年国防开支法案

W ASHINGTON(美联社) - 参议院小组周二批准了2014财年的国防开支法案,该法案旨在通过增加近45亿美元来弥补短缺,从而扭转全面预算削减对武装部队的最严重影响在军事训练和设备维护计划。

但参议院拨款防务小组委员会主席D-Ill。参议员Dick Durbin表示,必须停止削减,称为扣押,因为他们迫使国会与国防预算发挥“打击mole”的作用。 。 德宾说,对于每一个获得资金支持的计划,另一项计划都会受到削减。

“我们不能这样继续下去,”他说。

如果国会和白宫无法达成撤销封存的计划,那么五角大楼将不得不从10月1日开始的2014财年的预算中削减520亿美元。

总体而言,该法案为军方提供了超过5,940亿美元的支出,其中阿富汗战争总额接近780亿美元。

小组委员会的法案授权军事人员和国防部文职雇员加薪1%。 它还包括2500万美元,用于在所有军事部门内实施一项计划,为性侵犯受害者提供法律援助和支持。

该小组的法案减缓了F-35喷气式战斗机的生产速度,这是五角大楼最昂贵的武器采购计划和一架测试记录不稳定的飞机。 该法案允许五角大楼在2014年购买29架飞机,但削减了下一年的资金,以提高喷气机的产量,以便军方可以专注于测试,设计和开发。

“在历史的早期设计,测试和采购这架飞机的激烈重叠让我们陷入了严重的困境,而这个(专家组)急于避免重复这些问题,”德宾说。

为了提高美国海外外交设施的安全性,该支出计划增加了4800万美元,以增加35个海军陆战队的保安分队,以保护这些前哨。 在对利比亚班加西的美国使命进行致命袭击之后,立法者更加关注外交安全。 包括美国大使克里斯史蒂文斯在内的四名美国人去年9月11日袭击事件中丧生。

该小组委员会的法案包括一项规定,禁止任何美国资金被用于使阿富汗总统哈米德卡尔扎伊受益。 该规定是针对据称卡尔扎伊收到中央情报局现金付款的报道而通过的。 国会山上的卡尔扎伊越来越感到沮丧,立法者批评他推迟就美国2014年后军事存在的安全协议进行谈判。

“媒体中有人建议说他会挣钱,”德宾说。 “他否认了。我们明确表示,这不可能在法律下发生。”

参议院全部拨款委员会定于周四召开会议,审议国防开支法案。

众议院上周以315-109票通过了2014年5983亿美元的国防支出法案。 众议院法案将为五角大楼提供515亿美元的武器,人员,飞机和船只以及885亿美元的阿富汗战争行动。

众议院法案已经引起了白宫的否决威胁,该议案认为这将迫使政府削减教育,卫生研究和其他国内项目,以增加五角大楼的开支。