新闻是有分量的

白宫对俄罗斯“非常失望”

W ASHINGTON(美联社) - 美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)和俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)之间备受期待的秋季峰会可能成为莫斯科蔑视国家安全局泄密者爱德华•斯诺登(Edward Snowden)临时庇护的决定的牺牲品。白宫周四在数周的压力和恳求他重返面临起诉。

白宫发言人杰伊卡尼说,俄罗斯的决定“不是一个积极的发展”。

“我们非常失望,俄罗斯政府将采取这一步骤,尽管我们在公开场合和非公开场合非常明确和合法地要求斯诺登被驱逐到美国以面对他的指控,”卡尼说。

奥巴马计划于9月前往俄罗斯参加在圣彼得堡举行的20国集团经济峰会,并停止在莫斯科与普京进行一对一谈判。 白宫交替要求俄罗斯回归斯诺登,同时也表示不希望他的案子对莫斯科的关系产生负面影响。

当被问及奥巴马是否仍会前往莫斯科时,卡尼尖锐地说,“我们正在评估峰会的实用性。”

一些立法者反应强烈。

“俄罗斯今天采取的行动是一种耻辱,是为了让美国感到尴尬。这对所有美国人来说都是一记耳光,”南卡罗来纳州的共和党参议员约翰麦凯恩和南卡罗来纳州的林赛格雷厄姆在一份联合声明中表示。 “现在是时候从根本上重新思考我们与普京俄罗斯的关系。”

参议员们建议扩大美国对被指控侵犯人权的俄罗斯人的制裁,完成美国在欧洲的导弹防御计划,并迅速推动另一轮北约扩张,包括格鲁吉亚共和国。

纽约州最高民主党参议员查克舒默表示奥巴马应该建议推动20国集团峰会。 早在星期四的决定之前,格雷厄姆建议美国抵制明年在俄罗斯索契举行的冬季奥运会。

舒默表示,“俄罗斯已经在背后刺伤了我们,每天斯诺登先生被允许自由漫游是另一回事。”

卡尼拒绝猜测美国可能采取的步骤(如果有的话)。 他指出了两国之间复杂而广泛的关系,并表示美国也不愿意让斯诺登的地位成为进一步恶化的根源。

美国和俄罗斯在一系列问题上已经存在分歧,包括叙利亚的内战,莫斯科是叙利亚总统巴沙尔阿萨德的主要支持者之一,美国支持反阿萨德反叛部队。

“毫无疑问,存在一系列问题,撇开斯诺登先生的处置方式,我们目前与俄罗斯意见不一致,”卡尼说。

他的律师周四表示,斯诺登离开了莫斯科机场的过境区,并在当局给予他一年的庇护后正式进入俄罗斯。 斯诺登于6月23日从香港抵达香港,已在机场露营了一个多月。

美国曾要求俄罗斯将他送回家,以便透露有关美国秘密电子监控计划的详细信息。 但这两个国家没有引渡条约,尽管普京表示他不希望斯诺登问题妨碍与美国的关系,但普京不接受这些要求。

卡尼说,提前没有告知美国这一决定。

克林顿政府前俄罗斯事务局局长安德鲁·韦斯说,俄罗斯人曾寻求奥巴马访问,这样他们就可以将普京描绘成世界舞台上的重要角色。 但他表示,现在似乎“几乎不可避免”奥巴马必须至少取消部分俄罗斯之行作为回应。

韦斯说:“所以他们真正想要的东西,就是莫斯科的美国总统,现在似乎处于危险之中”,因为斯诺登。

Jeffery Mankoff,战略与国际研究中心的俄罗斯和欧亚大陆项目副主任兼研究员表示,由于会议上的其他重要问题,会议应继续进行。

“所有这些事情都与双边关系坐在一起,真正需要顶级推动才能到达任何地方,”曼科夫说。 “举行这样的会议将有助于实现一些议程。”

___

美联社作家Sagar Meghani为本报告做出了贡献。

___

在Twitter上关注Darlene Superville:http://www.twitter.com/dsuperville