新闻是有分量的

前立法者面临P15-M猪肉骗局的指控

2016年12月28日上午10:58发布
更新时间:2016年12月28日上午10:59

归档费用。监察员办公室正在起诉一名前立法者和另外5名涉嫌滥用优先发展援助基金的贪污和虐待指控。来自监察员办公室网站的档案照片

归档费用。 监察员办公室正在起诉一名前立法者和另外5名涉嫌滥用优先发展援助基金的贪污和虐待指控。 来自监察员办公室网站的档案照片

菲律宾马尼拉 - 申诉专员已经下令对一名前立法者和其他5名人员提起诉讼,罪名是滥用P15百万*(301,171美元)猪肉桶,称为优先发展援助基金(PDAF)。

申诉专员在12月28日星期三的一份声明中表示,前Nueva Ecija第三区代表Aurelio Umali在2005年因涉嫌滥用其PDAF而面临4项贪污罪及3项异议罪。

监察官Conchita Carpio Morales还下令对所谓的猪肉桶骗局主持人Janet Lim Napoles,农业部门员工Renato Manantan和Narcisa Maningding以及非政府组织(NGO)Samahan ng的Anita Tansipek和Corazon Bautista提起贪污和反对指控mga Manininda ng Prutas sa Gabi Incorporated。

监察员还将Umali和Manantan从公共服务中解雇,永远取消他们担任公职的资格,并丧失退休金。

Umali的P15百万PDAF旨在为其在Laur,Gabaldon,Bongabon,Santa Rosa,Mamerto Natividad将军和Cabanatuan市的选民购买灌溉泵和肥料。

为此,Umali向他的非政府组织合作伙伴下载了数百万美元 - 一百二十万美元(240,975美元)给Masaganang Ani para sa Magsasaka Foundation Incorporated(MAMFI)和P3百万美元(60,244美元)给Samahan。

申诉专员表示,受访者“看来资金被用来购买7,920瓶液体肥料和15个灌溉泵”。

然而,监察员的实地调查人员发现,“由于液体肥料来自另一家Napoles公司,Nutrigrowth菲律宾,因此根本没有真正的购买。”

监察员还发现,Samahan和MAMFI缺乏实施数百万比索项目的资历和记录,并且没有涉及公开招标。

Umali是最新的立法者,被指控PDAF滥用与Napoles的纵容, 菲律宾近期历史上最大的腐败丑闻 。 - Paterno Esmaquel II / Rappler.com

* $ 1 = P49.79