新闻是有分量的

DSWD:P1B医药基金还不够,但开局不错

2016年12月29日下午7点39分发布
2016年12月29日下午7:39更新

SOCIO-CIVIC FUND. President Rodrigo Duterte accepts the P5-billion check from PAGCOR chairman and CEO Andrea Domingo president and COO Alfredo Lim, and other PAGCOR officials during a meeting in Malacañang on November 28, 2016. File photo by King Rodriguez/ Presidential Photo

社会公民基金会。 2016年11月28日,总统罗德里戈·杜特尔特在PAGCOR董事长兼首席执行官安德里亚·多明戈总裁兼首席运营官阿尔弗雷多·林以及其他PAGCOR官员在马拉坎南宫举行的会议上接受了P5亿支票。文件照片由罗德里格斯总统/总统照片

菲律宾马尼拉 - 社会福利和发展部(DSWD)秘书Judy Taguiwalo表示,承诺的将有所帮助,但可能不足以满足所有贫困患者的需求。

titignan ho natin'yung karanasan natin kung paano talaga ito nakakatulong at gaano kakasya ang perang ito。 Tuiin namin kulang ito pero maganda na na umpisa,“ Taguiwalo在12月29日的马拉坎南宫举行的新闻发布会上说。(我们将看到这[钱]将如何帮助。我们认为这还不够,但这是一个良好的开端)。

额外的1亿美元来自菲律宾娱乐和博彩公司(Pagcor)捐赠给总统办公室的 ,总统杜特尔特称其将用于向那些拥有合法医生处方的人提供免费药品,而且负担不起。

Taguiwalo表示,该机构已经开始与医院合作,向有合格处方的人提供免费药物,尽管尚未开始与药店合作。 “Kung sa mga药店,wala pa。 Pero kung sa usapin ng mga hospital na initial kasi 1,000 。“(药店,还没有,但我们已与最初的1000家医院进行了谈判。)

她还提到了DSWD正与之谈判的几家医院,包括菲律宾大学; 马尼拉菲律宾总医院; 和Pampanga的Jose B. Lingad综合医院。

她提到的其他医院是伊洛伊洛市的西米沙鄢医疗中心; 宿务的Vicente Sotto纪念医疗中心; 达沃南菲律宾医疗中心; 和塔古姆的达沃地区医院。

Taguiwalo还表示,政府需要改变现有的指导方针,以确保额外资金不被滥用,并补充说,根据过去的经验,资金将每3个月访问一次,除非真正需要用于透析药物和化疗等严重医疗问题。

所以ito'yung aayusin natin.Kasi是在十亿人之前体验natin,在危机,医疗援助talaga帮助个人natin o kaya帮助个人 ,”她说。(所以我们将从过去的经验来看,寻求帮助的市政当局是危机干预单位或需要认真医疗援助的单位。)

她解释说:“ 所以,可以指导naman ho tayo,可以保护tayo,ma-sure na'yung reseta ay valid'no talagang doktor ang nag-issue。 与此同时,ayaw naman ho natin pahirapan。 所以ang madali ho kaya inisip namin na makipag-coordinate sa hospital kasi alam natin maraming pasyente doon na sa charity na may mga reseta na hindi kayang bumili at na-assessment na'yan ng ng ng ng ng hospital hospital eh so wala ng kailangan ng nga贫穷 ,“她说。

(我们有指导方针,保障措施,以确保处方有效并且真正由医生签发。同时我们不想让患者难以接受,所以这就是为什么我们想到与医院协调,因为我们知道慈善机构中有很多患者无法负担他们开具的药物。) - Rappler.com